Une victime qui souhaite obtenir réparation de son préjudice peut choisir entre :

​

• L’instance civile, où elle engage directement la responsabilité de l’auteur pour obtenir des dommages et intérêts.

• L’instance pénale, qui vise à sanctionner l’auteur de l’infraction devant le Tribunal de police, le Tribunal correctionnel ou la Cour d’assises, tout en permettant à la victime de se constituer partie civile.

​

En se constituant partie civile, la victime participe activement à la procédure pénale et peut réclamer l’indemnisation complète des préjudices subis, qu’ils soient matériels, physiques ou moraux, dès lors qu’ils découlent directement de l’infraction.

​

L’instance pénale est souvent une voie rapide et peu coûteuse pour obtenir réparation. Cependant, elle peut être inaccessible dans certains cas, comme la prescription de l’infraction, l’amnistie ou le manque de preuves suffisantes.

​

Le cabinet accompagne ses clients à chaque étape, que ce soit dans le cadre d’une procédure civile ou pénale. Nous nous engageons à défendre leurs droits avec rigueur et détermination pour leur permettre d’obtenir justice et réparation.